シャングリラ市中店の自然橋で遊ぶ方法

天勝橋は中甸市の東10キロに位置し、中甸の人々の心の中では、神秘的な色彩と美しい意味を持つ場所として古くから解釈されてきました。この自然の橋はチベット語で「百瓊駁橋」と呼ばれ、中国語では「パドマサンバヴァが歩いた天空の橋」と訳されます。

天聖橋は「パドマサンバヴァが建てた天の橋」として知られています。伝説によると、巨大な龍がインドから飛んできて、金沙河に橋を架けました。龍が朔多港河（現在の天勝橋）を渡ったとき、鶏が鳴きました。その後、龍は朔多港河の向こう側に永遠に留まり、河を塞いで上流の村々を洪水に見舞いました。ここで修行していた人々は窮地に陥っていたため、洞窟から出て呪文を唱え、洪水を浚渫し、壮大な自然石の橋を架ける準備をしました。橋が建設されていたとき、ホンポ村のンカシュオ家の老人が偶然この橋を目にしました。その時、パドマサンバヴァは老人に「今日ここで見たものを、21日間誰にも言わないように」と指示しました。家に帰った後、老人は心に隠された大きな秘密に興奮し、7日間それを我慢した後、村人全員に秘密を話さずにはいられませんでした。その結果、村人たちが橋に群がり、パドマサンバヴァは魔法を続けることができなくなりました。残念ながら、未完成のプロジェクトのように見えたこの自然石の橋は残されました。橋の下には、パドマサンバヴァが橋を建設したときの手形と足跡もあります。この伝説はチベットの古典に記録されています。この伝説により、天聖橋はチベット地区独特のチベット仏教文化に満ち、目に見えない形で人々に敬虔な気持ちを感じさせます。

天勝橋の下を流れる朔多崗川もまた、チベット人によって粘り強い性格を授けられている。伝説によれば、中甸市を流れる朔多港江と那曲江は同じ母から生まれた2つの姉妹であると言われています。二人は海へ逃れるために同時に雪山から出発した。天勝橋に到着すると、険しい崖に阻まれました。姉の那曲江は後退し、流れを変えて大中店草原に向かいました。妹の朔多崗江は危険を恐れず、崖を突き破って突進しました...

天生橋は茶馬古道で最も強い絆で結ばれています。それは磁場でもあり、一面は古代、一面は現代です。人々を惹きつける磁力を発散しています。どんな敏感な精神の羅針盤でも、ここでそれを強く感じることができるでしょう。天生橋風景区に積み上げられた石板は、シャングリラの豊かな歴史を記録した偉大な本のようであり、人々に茶馬古道を解読するためのコードを提供している。

天勝橋の南端の崖には清朝乾隆年間の詩が刻まれており、天勝橋の自然景観を詳細に描写し、賞賛している。これは、天勝橋が昔、迪慶地区で非常に重要な位置を占めていたことを示すのに十分です。

馬の蹄の跡が深く残る橋の稜線を、まるで眠っている龍のように歩いていくと、古道の茶馬路に石の荷が次々と凍り付いている。まるで馬に乗せられて降ろされた塩や茶の荷のように、天生橋の橋頭堡に永久に並べられている。言い伝えによると、これらは「人本農夫栄母」が降ろした金銀の荷だという。石の荷の横には、巨大な岩の上に財神の石像が鎮座し、天生橋の過去、現在、未来を守っている。

住所：雲南省デチンチベット族自治州シャングリラ県東環状道路

電話: 0887-8288166