梁平区の重慶双桂堂の遊び方

梁平双桂堂は、重慶市梁平県金戴鎮に位置し、三峡の中心地にあり、国家重点寺院、国家重点文化財保護単位である。玉義高速道路沿いの県庁所在地から南西に5キロ、重慶市中心市街地から180キロ、万州から68キロに位置し、全国的に有名な明清文化財観光スポットであり、仏教の聖地でもある。

双桂堂は、2本のモクセイの木にちなんで名付けられ、「福国寺」や「万珠山」とも呼ばれています。清の順治10年（1653年）に普山海明禅師によって創建され、360年以上の歴史があり、「中国西南禅宗の祖先」という名声を博しています。双桂殿は創建以来、清朝の歴代皇帝の支援を受け、200年以上にわたり継続的に建設されてきました。清朝末期には、その壮大な規模、荘厳な堂々とした造り、豊富な仏典、独特な彫刻により、「蜀第一の寺」に数えられました。

双桂堂は160エーカー以上の面積をカバーしています。寺院には厳密な配置、ユニークな組み合わせ、独創的なデザイン、大規模で壮観な外観を備えたホールが数多くあります。観聖寺、弥勒寺、正殿、文殊寺、宝山塔、大北殿、経蔵などが中央線上に前後に、地形の低いところから高いところまで平行に配置され、均等かつ対称的である。両側には客殿と僧寮が分布し、その間にパティオと海堤が点在し、主と副の区別が明確で、虚と実が交錯し、独立した体系を形成している。曲がりくねった回廊、曲がりくねった路地、長い亭と短いテラス、密接につながった回廊と路地が巧みにつながっており、壮麗な宮殿のような複合体を形成し、穏やかで奥深く、魅惑的である。

この寺院は仏教の歴史において重要な歴史的地位と深い文化的遺産を有しています。双桂堂にちなんで名付けられた双桂宗は、その「荘厳さと壮大さ」で知られています。多くの弟子と多くの著名な僧侶がおり、歴史上大きな影響力を持ち、中国最大の中国仏教禅宗派にほぼなりました。創始者の白山海明は、中国西南禅宗の指導者となり、「古仏の生まれ変わり」「小釈迦牟尼」として崇められました。双桂堂は、「中国西南禅宗の祖寺」「蜀初の寺」「最初の禅寺」などの称号も与えられました。第10代住職の朱禅は国内外で有名な書画家であり、詩、書、絵画、篆刻に長け、文学と仏教の業績を有していた。西太后に戒律を授け、絵画を描いたこともあり、世界的に有名な宗教家として名を連ねていた。さらに、数多くの文化財、石の彫刻や絵画、生き生きとした表情の粘土彫刻や青銅鋳造の仏像が収蔵されている。かつては、11世紀から12世紀にかけてインドでサンスクリット語で書かれた106ページの『梵字経』、皇帝から下賜された古代の楽器、青銅の仏像、ビルマの白玉仏、韓国の僧侶宝光が筆で書いた漢字の巻物、双桂堂の最も有名な僧侶や現代の著名人の書画などが収蔵されていた。

木々が生い茂る小川、香り高い田んぼ、舞う白鷺に囲まれ、緑の木陰、香り高いキンモクセイの花、荘厳な寺院、鳴り響く鐘の音。ここは双桂塘。仏教と民俗芸術が美しく融合した場所であり、豊かな文化の宝庫です。

主な見どころ:

メインホール：メインホールは双桂殿の中で最も壮麗な建物で、緑色の瓦を敷いた3階建ての宮殿風の建物です。ホールの石と木でできた構造は高くて雄大で、壮大で華麗です。 1階には獅子や象の石像、中階には著名人の碑文、3階には龍や鳳凰のレリーフが飾られ、棟の中央には高さ16メートルの天蓋が空に向かって伸びています。ホールの内外には数多くの銘板や連句があり、階段や柱には石のレリーフがあり、ホール上部の上向きの角や中央の飛び出した軒や彩色された建物を反映しています。ホールの内外にある52本の石柱は高さが11メートル以上あり、すべて天然の石から彫り出されており、まるで自然が作ったかのようです。梁と柱は交互に配置され、ほぞ継ぎは継ぎ目がなく、東洋建築の創意工夫が見られます。ホール全体は荘厳で、構造は壮大、様式はシンプルで重厚、壮観です。

幻惑の二本木モクセイ：双桂殿の宝山塔の両側には二本の古いモクセイの木があり、左は金木犀、右は銀木犀です。金木犀は黄色い花を咲かせ、銀木犀は白い花を咲かせます。毎年8月になると、濃い緑の枝や葉に金と銀の斑点がつき、その香りは数マイル先まで広がり、人々はそれを鑑賞するために駆けつけます。魔力を持つ双桂は双桂堂の運命と深く関係しています。 1982年、中央政府は宗教政策を実施し、寺院を僧侶に返還した。また、双桂殿の改修に特別資金を割り当てた。その年、キンモクセイの木は2度開花した。キンモクセイの木に関する古い伝説もあります。伝説によれば、浙江省寧波県の天童寺で波山が密雲師のもとを去る際、師は弟子の波山に2本のキンモクセイの木を与え、それを蜀に持ち帰って仏寺を建て、仏教を説くように頼んだという。キンモクセイの木が根づくところに、あなたの住む場所が決まると言われています。伯山は主人の命令に従い、月桂樹を背負って数ヶ月旅をした後、蜀に入った。ある日、彼は涼山の万珠山に定住しました。真夜中、山々はバラ色の雲で満たされ、鐘と太鼓の音が響き渡りました。その音を聞いて、周囲の村人たちがやって来て、法山和尚が瞑想し、詠唱しているのを見ました。和尚が背負っていた二本のキンモクセイの木は根を張り、良い香りが漂っていました。それ以来、普山和尚は、キンモクセイの木が倒れた場所に禅寺を建て、その場所を双桂堂と名付けました。

住所: 梁平県金台鎮

景勝地相談電話：023-53378297

金岱鎮：金岱鎮は重慶市梁平県の中央部に位置し、東は城南鎮、南は和林鎮、西は仁県鎮、北は涼山鎮に接しています。町の面積は50平方キロメートルで、総人口は24,000人です。重慶市の中心市街地から西に190キロ、万州区から東に80キロ、梁平県から9キロに位置している。 金代鎮[1]の伝説によると、清の咸豊元年（1856年）、この地方の有名な仏教寺院である双桂堂の前の川を浚渫していたときに、金色の帯が発掘されました。そのため、双桂堂は「金代寺」と名付けられ、金代鎮もそれにちなんで名付けられました。 1992年10月に地区が廃止され、町村合併により、元の...神代町詳細++

さらに読む:

第7回全国重点文化財保護単位