湖関県太行山大峡谷の黒龍潭風景区での遊び方

黒龍潭紫団山風景名勝区は、山西省湖関県南東部の太行山大峡谷自然風景名勝区（国家森林公園）の「黒龍潭・紫団山・真澤宮風景名勝区」に位置し、長治市から64キロ、山西省太原市から250キロ、河南省鄭州市から280キロ、河北省石家荘市から300キロ離れています。

黒龍潭には龍王寺があり、昔は百里以内の村人が干ばつに苦しむと雨乞いをする聖地でした。龍王寺のある峡谷は長く曲がりくねっていて、壁は険しく、峰は重なり合い、奇岩や美しい花が咲き乱れ、目がくらむほどです。龍潭水遊び、吊り梯子散歩、龍潭霊澤、天板道、孤山巡りなどの観光スポットが整備されており、春の花、秋の月、平らな砂の上を飛ぶ雁、曲がりくねって吊り下がる山々など、見どころが満載です。

黒龍潭の主な見どころは、龍湖でのボート遊びです。吊り梯子、龍潭霊澤の散策、ケーブル橋の探索、鼓山の観光など。黒龍潭峡谷の入り口に入ると、人工湖である龍湖が見えます。ここの渓谷は広く、川底は平坦です。遠くないところに、高さ数メートルの岩盤ダムが2つあり、五指川をせき止めて川を湖に戻しています。水の流れが遮断され、逆流して湖を形成しました。水位が上昇してダムの上から溢れると、いくつかの滝がダムの底に直接流れ落ちます。訪問者は用意されたゴムボートに乗ってロング湖を航行し、湖と山々の美しい景色を楽しむことができます。ボートを放棄して陸に上がり、川に沿って上流へ向かいます。渓谷はどんどん狭くなり、水の流れはどんどん速くなり、道は浸水し、観光客は崖に作られた板の道に登らざるを得なくなります。板道は幅60センチ、長さ800メートル以上あり、黒龍潭から峡谷に沿って峡谷の端まで曲がりくねっています。訪問者は板張りの道を歩き、立ち止まって手すりに寄りかかりながら景色を鑑賞します。足元には急流のある深い谷があり、魚が水に飛び跳ね、水鳥が空を飛びます。あなたのそばには、見きれないほど多くの崖、奇妙な岩、美しい花々が広がっています。地元の言い伝えによると、昔、この池には黒い龍が住んでいたため、黒龍池と呼ばれています。川の水はここに流れ込み、高さ20メートルの崖から黒龍潭に流れ落ち、轟音を立てる滝を形成します。黒龍池の面積は20平方メートル余り、水は底知れず、墨のように緑色で、両側は険しい断崖で、水面に映る曲がりくねった空の線はきらきらと輝き、静かで優雅です。黒龍潭の北側の山頂には龍王寺があり、古くから雨乞いの場であったため、龍潭霊澤と呼ばれています。龍潭霊澤を過ぎてさらに奥へ進むと、板張りの道が鼓山の麓まで伸びています。見上げると、高さ50メートルを超える鉄橋が、70メートル以上離れた反対側の崖まで一直線に続いています。恐る恐る鎖橋に足を踏み入れると、風に揺れる橋を感じます。 ようやく鎖橋の端にたどり着き、手足を使って崖の隙間を降りていきます。 恐怖を感じながら、鎖橋を探検する感覚を本当に味わうことができます。孤山の麓には五指渓があり、岩の割れ目から湧き出る湧き水が渓谷から流れ出ています。高さ6メートルのダムが水をせき止めて貯め、鼓山の周囲に幅30メートル、長さ500メートルの湖を形成しています。ヨットに乗って湖の孤山を巡りましょう。山の緑豊かな植物と山のふもとのむき出しの岩壁を見ることができます。景色は独特で、行く価値があります。黒龍潭を出て五直峡に沿って東に1キロ歩くと白龍潭に着きます。白龍潭は険しい崖と渓流に囲まれており、釣り鐘を鳴らすようなチリンチリンという音が響き渡ります。渓流の水が滝となって池に流れ込み、波は1メートルの高さまで跳ね上がります。太陽の光の下で、水は波紋を起こし、白く光り輝き、予測できない変化を見せ、まるで池の底に無数の白龍が潜んでいるかのようで、白龍潭という名前が付けられました。白龍潭は観光客が涼んだり水遊びをしたりするのに最適な場所であり、景色を楽しむための観光地でもあります。

観光スポットの住所：山西省長治市湖関県橋上郷

最適な旅行時期: 4月から10月

営業時間：7:00～17:00

景勝地入場券は1枚125元で販売され、黒龍潭、紫団洞、鎮澤宮、楊長班、紅豆峡、八泉峡、青龍峡、天橋、万仏山、十八番の10ヶ所の景勝地をカバーしています。最近一般に公開された景勝地には、紅豆峡、黒龍潭、青龍峡、紫団山などがある。

自家用車の交通情報： 1. 太原からの観光客：太昌高速道路（長治出口） - 長治環状高速道路（湖関出口） 2. 北京からの観光客：景大高速道路（大同出口） - 二光高速道路（長治出口） - 長治環状高速道路（湖関出口） 3. 河北省からの観光客：景坤高速道路（小店出口） - 太昌高速道路（長治出口） - 長治環状高速道路（湖関出口） 4. 河南省からの観光客：二光高速道路（長治出口） - 長治環状高速道路（湖関出口） バス：観光客は湖関県バスターミナルから景勝地行きのシャトルバスに乗ることができます。

旅行のヒント: 長治は山西省南西部の上当盆地に位置し、温暖な半湿潤大陸性モンスーン気候に属し、年間平均気温は 7.5℃ ～ 12℃ です。四季がはっきりしており、冬は暖かく、夏は涼しいです。長治への旅行に最適な季節は春と夏です。

情報元：山西省観光開発委員会