龍川県龍川火山風景区での遊び方

霍山風景区は龍川県の中央部に位置し、広東省の七大名山の一つで、省指定の森林公園、国家AAA級観光地であり、険しい赤い断崖と奇岩で有名です。伝説によると、昔この地に山はなかったそうです。その後、女媧が天を修めたとき、残っていた砂を地に撒き散らし、それが偶然に霍山に落ちました。その結果、霍山は、そびえ立つ断崖、切り立った崖、険しい岩、さまざまな形をした、息を呑むほどユニークな山のように見えます。

昔、火山は火山と呼ばれていませんでした。その後、楚と漢が争い、世は乱れ、有名な学者である霍龍の先祖は呉から越に移り、龍川に住み、霍山で隠遁生活を送りました。漢の高祖が権力を握っていたとき、霍龍に山から出て職に就くよう命じた。しかし、霍龍は官職に興味がなく、「龍川は龍の生まれる場所だ。川を離れたら死刑に処せられる」と言った。彼は丁重に辞退し、霍山に隠遁して本を書き、文化を広め、村人を啓蒙した。後に彼は目的を達成して天に昇り、彼の名前は世界中に広まった。当時の人々は彼の親切に感謝し、その山を霍山と名付けた。霍山には372の険しい峰や尾根など多くの景勝地があり、その中でも48の峰、27の岩、8つの洞窟、11の泉が有名です。まさに、何千もの岩が美しさを競い合い、何万もの谷が流れを競い合い、それぞれの峰が独自の形をしており、どこにも不思議がある場所です。そのため、過去数千年にわたって、多くの学者、僧侶、道教徒が大挙してここにやって来ました。晋の葛洪もここを訪れ、唐の玄宗皇帝も僧侶の頃にここを訪れ、宋の蘭橋もここで仙人になった。

霧があるときはいつでも、下の雲や霧、山頂や岩峰が見え、空がかすかに見えます。ここに来れば、下には雲が、上には峰々が見えます。足元には雲と霧が行き来し、時には上昇し、時には下降し、雲と霧が絡み合い、素早く集まったり散らかったりして、壮大な景色が広がります。まるで仙山と玉亭に登ったようです。上にあるのは空だけで、どの山もこれに匹敵するものではないと言えます。頂上に立って遠くを眺めると、空は高く、大地は広大で果てしなく、遠くには何千もの山々が隠れ、何千もの山々は緑に覆われ、雲は低く、霧はかすみ、尾根は象が駆け抜けるようです。龍川、五花、紫金、東源、連平、和平、博羅の7つの県の境界がはっきりと見えます。2つの東漢江は山々の間を舞う緑の絹のリボンのようです。田園と村はまるで地上の楽園のようです。なんと美しい地上のおとぎの国でしょう。蘇東坡がここを散策したとき、次のように詠唱したのも不思議ではない。「霍山の素晴らしい空気は青々とした緑を包み、その力は荀州の第一峰を圧倒している。石道の埃は雨に吹き飛ばされ、洞窟の扉は開いていても雲に閉ざされる。仙人がかつて船首を渡ったとき、壺の中の酒はその時より強かった。私は急いで山を登り、目を開けると、江南の美しい景色が目に映った。」

住所：河源市龍川県天心鎮東江村

タイプ: 山岳地質地形洞窟

プレイ時間: 4〜5時間推奨

電話: 0762-6481602

営業時間:

8:00-17:30

チケット情報:

小売価格：40.0元