広南八美村での遊び方

八美村は広南県北部の阿口郷と八大郷の境に位置し、カルスト地形を呈し、緑豊かな山々に囲まれています。一年中「托娘渓」と呼ばれる清流が村内を流れています。この村の魅力は、村に出入りするために深くて暗い水の洞窟をボートで通らなければならないという点にあります。

東晋の陶淵明の『桃花泉』には、「森が終わり、水源に達すると山があり、山には小さな穴があり、光があるようで、船を降りてその穴に入る」という一節があります。八美に来たら、せせらぎを頼りに上流へ進むと、巨大な囲いのような形をした石山（八美村の入り口）が見えます。この「紫尾山」の奥には巨大な石窟があり、その上には竹の子のような無数の石柱が逆さまに垂れ下がっています。ツバメの群れが飛び交い、旋回しながら飛び交い、ここから流れ出した小川が滝となって流れ出ていました。滝の轟音を聞きながら、揺れる豚樋船に乗って、あっという間に洞窟に到着します。突然、洞窟の外の騒々しい声や水の流れる音が完全に消え、時折聞こえるツバメの鳴き声だけが残ります。暗闇が人々と豚の飼い葉桶の船を完全に包み込むと、あなたは「タイムトンネル」に入ったような感覚を味わうでしょう。現代の騒々しい外の世界は消え、古代の魔法の村があなたを待っています。

薄暗い水洞で涼しい風を浴びて20分以上経つと、一筋の光が現れ、洞窟の入り口で軋む水車と荘族の娘の優美な姿が見えました。船は岸に着きました。階段を登っていくと、突然目の前に景色が広がります。遠くないところで淡い青色の托娘河が手を振っており、農民たちは緑の畑で一生懸命働いており、趣のある村々は緑の竹林と桃林の奥深くに隠れています。

巴美村は、わずか100世帯余り、600人余りの村民が暮らすチワン族の村です。住民は先住民族チワン族の沙族です。ここの人々は素朴で、村人たちは正直で親切です。ここでは、観光客は村人たちから温かく迎えられます。道中、老いも若きも村人たちが歌ったり踊ったりして、道に沿って並んで歓迎してくれます。村人の家に入ると、地元の人たちが最高の漬け肉、新鮮な野菜、そしてチワン族の八宝米（色とりどりのもち米）を持ってきて観光客を楽しませてくれます。

巴美には、托娘河の名前の由来について次のような伝説があります。昔、この地域では戦争が頻繁に起こり、貧しい母と息子が戦争を避けるためにあちこちに逃げました。孝行息子は、まだ16、7歳であったが、細い肩に籠を二つ背負い、片方には親戚のものを、もう片方には家財道具を詰めて、巴美村の近くに来た。道が消えると、目の前には濁った川が広がっていました。母親は「息子よ、あなたは親孝行を一生懸命したのよ。もう心配しないで、一人で川を渡ってなさい。」そう言って川に飛び込もうとしましたが、息子はそれを拒み、母親を背負って川を渡ると言い張りました。その時、川の真ん中から甘い歌が聞こえてきました。「川の水は緑、川の水は青い/少年は親孝行をしている/豚を抱えて川を渡る...」美しいチワン族の娘が豚の飼い葉桶の船に乗って彼らのところにやって来ました...母と息子が川を渡り、天国に到着した後、川はより澄んで浅くなり、現在の托娘河になりました。これはとても古い物語ですが、物語に込められた老人を敬い、弱者を助ける精神が地元の人々に高く評価されているため、村人の間で広く語り継がれています。

巴美には独特の民族習慣があるだけでなく、美しい景色もあります。托娘渓は巴美村の中心部で三角形の河原を形成した後、2つの川に分かれて東に流れます。1つは「男川」、もう1つは「女川」と呼ばれています。暑い夏には、この二つの川は男女の水浴びの場になります。深い竹林の中で汗で汚れた服を脱ぎ、冷たい川の水に飛び込むのはとても気持ちが良いものです。泳ぎたくない場合は、川で釣りをする村人を眺めることもできます。地元の人々は釣りをするとき、「魚のダム」を建設し、あちこちに網を投げるのが好きです。水中の魚が正気に戻る頃には、すでに人々の漁網に入ってしまっています。さらに、村人の家を訪問し、地元の人々が古代の糸車を使って布を紡ぐ様子を見るのも非常に興味深いです。時間があるときは、陶淵明の桃花泉でリラックスしたり、八美村まで散歩したりしてみてはいかがでしょうか。

ヒント:

1. 交通：昆明から広南までは480キロです。昆明南バスターミナルから広南行きのバスが毎日出ています。所要時間は8時間で、その夜は広南に泊まることができます。翌日、私たちは広南から巴美までバスに乗りました。

2. 民俗行事：龍の崇拝、魚の捕獲、水かけ祭り、歌、獅子舞、木の葉の玉蹴り、古代武器の練習。

3. 時間配分：巴美に行く主な目的は、ここの独特な民俗習慣と生活環境を体験することなので、ここで長い時間滞在する必要があり、急いで回ることはできません。2〜3日が適切です。

住所：文山チワン族ミャオ族自治州広南県

タイプ: 山の民俗村

ツアー時間：1日推奨

営業時間:

7:00-18:00

チケット

共通チケット：85元（八美村までの往復船のチケット、八美村内の馬車と船のチケットを含む）

親切なリマインダー

1. 自分で運転する場合は、景勝地入口のチケット売り場横の駐車場に20元で駐車できます。

2. 旅程は一般的に、チケット売り場で馬車に乗る - ボートに乗る - 村まで歩く - ボートに乗る - 馬車に乗る - ボートに乗って景勝地の出口まで行く、という流れです。

3.景勝地出口から景勝地入口までの距離は17キロです。景勝地入口までバイクで1人15元、または車シェアで1人10元で行くことができます。