同江県歌石林観光風景区での遊び方

長歌石林は、別名麻婆石林とも呼ばれています。頂上に麻婆村、麓に麻婆石林があり、長歌郷の政府所在地に近く、東は五馬草、南は天城山、西は龍池村、北は麻婆村に接しています。四川省北東部の独特な自然石林の景観で、面積は14平方キロメートルに及びます。

長歌には奇岩と美しい景色が満ちており、春には花が咲き乱れ、夏には木々が青々と茂り、秋には葉が火のように赤く染まり、冬には銀色に染まります。敷地は緑豊かな山々と深い森林に覆われており、林業地は3万5000ムー、自然生態林は2万3000ムーあり、そのうち原生林は1800ムー以上、人工林は8500ムー、疎林は8000ムー、植林に適した荒れ丘陵は6500ムー、森林資源は30万立方メートルに上ります。 2,900ムーの面積に145,000本のイチョウがあり、3,000ムー以上の野生剣竹林があり、森林被覆率は68.1％です。年間平均気温は16.7℃、最高気温は33℃、最低気温はマイナス10℃、年間日照時間は1,100～2,400時間で、「天然酸素バー」と呼べるでしょう。ここの人々は素朴で誠実、山や川は美しく、人々は優秀で、レジャー、健康維持、夏の避暑の楽園です。

険しく険しい青石の丘陵が十里余りにわたって続き、神秘的な石城を形成しています。城はギザギザの岩で覆われており、まるで天の軍人や将軍が甲冑を身にまとって警戒しているようです。景色を眺める仙女のようでもあり、仏を拝む唐僧のようでもあり、釣りをする太公のようでもあります。凹凸があり、高低があり、形も様々で、人、ペン、輿、傘、旗、槍のようで、まるで生きているかのように並んでおり、生き生きとして面白く、壮大で、何万人もの兵士の集団のようです。石林の中には、自然に形成された5つの石城壁があり、城内には大小120以上の丘があり、4つの村と2つの山が守っています。城中城、村上村として知られています。雄大さと危険さと美しさを兼ね備えています。石林の前には、互いに寄りかかっている岩の群れがあり、高さ16.5メートル、長さ100メートルの自然の城壁を形成しています。城壁の両端は奇妙な岩で囲まれており、東西の二つの村を形成しています。東村の面積は15ムー、西村の面積は8ムーを超え、各村は3つのレベルに分かれています。上層は歩哨所、中層はキャンプ用、下層は暗室とトンネルです。白蓮宗の反乱軍の拠点です。石林には「唐僧の巡礼」「一本の柱が天を支える」「魏徴が皇帝に会う」「仙女がこの世を慕う」「戦士が戦いに行く」「馬が駆ける」「天の兵と神」「逆さに履いた官靴」「山を下る獅子」「空山で鳴く鳥」「石鳥が林に帰る」「定海の魔法の針」「天地の網」「村の中に村」「城の中に城」「百八羅漢の袋」「二十四の光るもの」など50ヶ所以上の有名な景勝地があり、奇岩も100ヶ所以上あります。石林には地下河川の入り口が3つ、地下迷路が2つあり、雲潭古仏洞から徒歩8キロの距離にあります。馬坡村の頂上には、幅約3メートル、深さ約500メートルの「集団墓地」がある有名な「万丈谷」があります。2つの峡谷の間には3.5エーカーの沼地（倒れた人々の土地）があり、二郎寺の隣には牛糞の埋葬地があり、村の門真寺と村にそれぞれ地下迷路があります。

馬寨の背後の壁は、1キロメートル以上にも及ぶ険しい断崖で、そびえ立つ岩、巨大な岩、険しい崖があり、まるで世界に一枚の自然絵画のようです。村の壁には、大きさや高さの異なる10近くの山が並んで立っています。雨が止むと、7つまたは8つの小川が流れ落ち、雪や真珠、飛び散る花、砕けた翡翠を吹き飛ばします。ゴボゴボと水の音が石林に響き渡り、「岩から数本の泉が流れ落ち、天の半ばまで垂れ下がり、岩にぶつかるたびに、舞い散る花が眩しい」と表現できます。山川の景色は雄大で、奇妙で、危険で、美しく、まるで至る所が詩であり、至る所が絵画であるかのようです。人々は詩の中を歩き、詩は絵画の中で詠われます。

中華民国の『続県誌』には、麻婆村は「門真寺の東の支村である。村の麓には高さ6フィート、面積10フィート以上の石積みがあり、3本の足が突き出ている大きな石もある。その上に小さな木が群生しており、まるで香炉のように見える。近くにはペン、輿、旗、槍のような奇妙な岩がたくさんあり、森の中に並んでいて、とても本物らしく見える」と記録されている。

メイン風景

「一林二寺」とは、石林、牛寺（二郎寺）、門真寺を指し、「二山四村」とは、洪華山、大中山、麻婆村、龍池村、済公村、燕雲村を指します。