耀州区銅川耀王山での遊び方

瑶王山は陝西省銅川市南市区の東3キロに位置し、西安古城と西安咸陽国際空港の南70キロ、人類文明の始祖である黄帝陵の北90キロに位置している。西通高速道路、国道210号、咸通鉄道、梅崎鉄道が山の麓を通っており、交通が非常に便利である。

我が国の隋唐時代の偉大な医学者、保健の専門家であった孫思邁は、晩年、故郷に隣接する五台山に隠棲しました。後世に「医王」として崇められ、北五台山は姚王山と改名されました。この山には5つの峰が重なり合って連なり、青々と茂る古代の糸杉、荘厳な宮殿、数多くの石碑があり、美しい景観を誇っています。1961年に国務院により第一陣の国家重点文化財保護単位に指定され、1990年には省政府により省級風景名勝に指定されました。

孫思邊は唐代景昭花園（現在の陝西省銅川市耀州区）の出身で、141歳で亡くなった。彼は高潔な医道と優れた医療技術を持ち、各学派の理論を研究し、健康と長寿を非常に重視しました。彼が編纂した『千金用方』『千金易方』などの著作は、中国の医学者のための臨床実用百科事典とみなすことができ、国内外の医学の発展に大きな影響を与え、古今東西の医学界の模範と手本となっています。耀王山には豊かで色彩豊かな自然の景観があります。 2,000エーカーを超える敷地に7万本以上の古代ヒノキが生い茂り、その広さは黄霊橋山に次ぐものです。山は緑豊かな古代の糸杉で覆われ、野生の花が至る所に咲き、薬草の香りが漂っています。山のふもとにある姚王溝には、せせらぎと数多くの碑文があり、奥深く神秘的な印象を与えています。耀王山は四季折々の独特な景色が楽しめます。春には山の花が満開で美しさを競い合い、真夏には山々が緑に覆われそよ風が穏やかで、秋には森が色鮮やかで野生の果物が香り、冬には山々が雪に覆われ北方の典型的な風景が広がり、健康観光やエコツーリズムに最適な場所です。

耀王山は文化的景観でよく知られています。山中には、金・元の時代の古い建築群、漢代の石碑や石彫が点在し、数多くの遺跡や遺物があり、医学、仏教、道教、民俗習慣が調和して共存し、互いに補完し合っています。天門は雄大で、鉄の旗竿が天にそびえ立っています。耀王殿はシンプルで優雅で、彫刻された梁と彩色された建物があります。金殿と元殿は、明清時代の2度の大地震を生き延びた唯一の建物です。壁画の内容の謎はまだ解明されていません。奎星塔に登ると、斉河と莒河の合流点が見え、耀州の風景を一望できます。断崖彫刻は精髄であり、等身大の菩薩像は唐の女性の愛嬌があり、精巧です。「桃葉」に触れると病気が治り、災難が消えると言われています。石鼓碑は全国で最も文字数が多く、孔子十字碑は珍しく、「亀蛇」の石碑は邪悪な霊を追い払うことで有名で、宋徽宗細金石は保存状態が良いです。特に注目すべきは、瑶王山碑林には北魏から隋・唐までの貴重な石碑や彫像が収蔵されており、国内外の専門家や学者の注目を集めている点である。

「魏文朗像碑」は北魏時代の民間像の祖であり、仏教と道教を融合させた極めて珍しい像碑である。 「姚伯多兄弟像碑」はわが国の書道界で高く評価されており、于有仁氏によって「三奇」碑と呼ばれていました。瑶王山石窟の石刻は、中国北方の民族、宗教、書道、民俗、音楽、美術、建築、彫刻などを研究する上で貴重な歴史資料であり、その文化財コレクションは陝西省で第2位、全国で第4位にランクされています。姚王山には、太玄古洞、薬洗い池、薬干場、石医、法水神井、虎守興林、巨虎坪、唐の太宗皇帝が登った皇道、薬王が植えたヒノキ、庵、百珍台、龍王​​の処方箋など、孫思邊に関連する遺跡が10か所以上あります。薬方館にある最も古い薬方石刻には「千金宝要」「海尚方」「歴代名医神碑」「霊友記」などがあり、1,027の医学理論と処方が記されています。石碑が刻まれてから400年余り、人々は参拝や診療、閲覧の際に石碑の処方を広く書き写し、印刷しており、我が国の伝統的な漢方医学文化の発展に重要な役割を果たしてきました。これにより、ヤオワンは医療文化の宝庫ともなっています。

医学王孫思邊の有名な言葉は、「人の命は最も重要であり、千枚の金の価値がある」です。社会の発展と人々の生活水準の向上に伴い、人々は精神的な追求と健康管理にますます注意を払うようになっています。耀王山は「中国第一の健康山」として知られ、人々が治療、祈り、運動、旅行をするのに理想的な場所となっている。

交通機関：

1. 西安駅から西安から銅川行きのバスに乗り、耀州区出口で下車します。東に1.5キロ進みます。

2. 耀州区交通警察隊の交差点まで車で行き、東に1.5キロ進みます。

見どころ：金・元の古代建築、呂祖寺の石碑と石彫の森、薬王殿、断崖彫刻、元の壁画、「三不思議」の石碑、薬王薬方石彫、薬王祭壇など。

フェスティバルとイベント:

1. 毎年旧暦2月2日の古廟祭期間中に、薬王健康文化祭も開催されます。 （旧暦2月2日から旧暦2月12日まで）

2. 重陽の節句には、姚王山医療健康フェスティバル観光イベントが開催されます。 （旧暦9月9日の前後1週間）

ショッピング：ヤオワン山の石彫拓本、党参酒、ヤオワン健康ウェルネスシリーズの書籍、ヤオワン健康インソール。

チケット料金：40元/人

連絡先：0919-6603519

情報元：市文化財観光局