ブダペスト旅行ガイド ブダペスト旅行ガイド

ブダペストはハンガリーの首都であり、世界で最も有名な都市の 1 つです。非常によく知られており、非常に古く典型的なヨーロッパの都市でもあります。ここの景色は美しく、人々は熱心で美しいビジョンに満ちています。ここでは、ブダペストの詳細な旅行ガイドを紹介します。

正直に言うと、ブダペストに行くことは完全に衝動的な決断でした。

有名な観光スポット:

ドナウ川、セーチェーニ鎖橋、英雄広場

空港：

ブダペスト フェレンツ リスト国際空港

私のドイツ人の指導者は、私と妹が夏の終わりに旅行を計画していると聞いて、オーストリアのウィーンを若者の首都だと興奮しながら勧めてくれました。私と妹はためらい、もう一度考えてみると言いました。理由は簡単で、お金がなかったからです。

この1週間の旅行は完全に自費だったので、できるだけ節約しようとしました。オーストリア、オランダ、イギリスなどの物価の高い地域を訪れるのはためらわれました。また、参加した女子は私と下の妹の2人だけだったので、パリやローマのような治安の悪い場所は選考対象からさらに除外されました。

あれこれ選んでいくと、行くところがあまりありませんでした。ライアンエアーのアプリをずっと眺めていた妹が、突然「ブダペストに行かない？」と言い出したのです。ブダペストという名前を聞いた途端、見栄っ張りの私は「わかった！」と降参してしまいました。それで、急いでホームステイ先と航空券を予約して出発しました。

実は、ちょっとしたエピソードがありました。出発前に、ドイツ人の同僚がどの国に旅行に行くのかと私に尋ねたので、私は「ハンガリー」と答えました。彼らの表現は、まさに、意味深長です。

後になって、ポジティブな「快楽追求」とネガティブな「快楽追求」には違いがあることを知りました。 「若者の首都」ウィーンにとっては、それは良い意味を持つが、「若者の首都」ブダペストにとっては、少し間違った意味を持つ。しかし、それはすべて過去のことです。

ブダペストの街路

ブダペストはドナウ川の両岸にブダとペストがある双子都市です。

私たちが泊まったB&Bは川のすぐ近くにありました。川を渡ったところには有名なセーチェーニ鎖橋があり、橋の下には広くて穏やかなドナウ川が流れていました。ドナウ川は、有名な歌「美しく青きドナウ」のおかげで、モダンダンス愛好家にとって常に切り離せない存在です。

ここの川は青くなく、ウィーンでもありませんが、セーチェーニ鎖橋はウィーンと密接な関係があります。

19世紀、ある若い貴族がウィーンで父親が重病であるとの知らせを受けたが、ドナウ川の流氷に阻まれて川を渡れなかったという。

春になって氷が溶け、川を渡ってウィーンに行けるようになった頃には、彼の父親は亡くなっていた。そこで彼はドナウ川に恒久的な橋を建設すると発表し、それがセーチェーニ鎖橋の起源となった。

橋は遠くから見ると壮大に見えますが、近づくと風化して見えます。青い橋の鎖にしろ、2 頭のライオンの彫刻にしろ、それらはすべて歴史の重みを感じさせるもので、それは都市としてのブダペスト、さらには国としてのハンガリーの雰囲気と非常によく一致しています。

壮麗でありながら古風、威厳がありながらも悲しい、美しい瞬間もあったのかもしれないが、その美しさは思わず何かを推測させ、説明できない悲しみの感情を感じさせる。

宮殿と城

私たちは橋を渡り、反対側の城の丘にあるブダ宮殿へ行きました。もちろん、現在はハンガリー国立美術館と歴史博物館になっています。宮殿全体の雰囲気は、ハンガリーという国、さらにはブダペストという街が私に与える印象とまったく同じです。悲しくも威厳があり、重厚で優雅、そして風化した雰囲気です。

ドレスデンのツヴィンガー宮殿にも行ったことがあります。それに比べると、ツヴィンガー宮殿はもっと穏やかで、冷淡で、ツヴィンガー美術館の至宝であるラファエロの聖母像に描かれているような無情で冷酷な様子が感じられます。悲しみも喜びもなく世界を見つめ、ブダ宮殿のように世間に漂う憂鬱な雰囲気はありません。

ブダペストでこれほど多くの文学や芸術の映画が撮影されているのには理由があります。街全体が、晩年の美しさのようです。街が若かった頃は非常に美しかったのですが、現在もその美しさは健在ですが、かすかな荒廃に包まれています。

石の彫刻はまだら模様で、青銅は緑色を帯びており、青緑色のドームは青い空の下でそれほど純粋で美しくは見えませんが、独特の歴史的な重厚さを感じさせます。

騎兵隊は頭を高く上げて城の広場を行進し、馬の蹄の音が石畳の道にカチャカチャと響きました。まるで、昔の遊牧民の野望の痕跡がまだ残っているかのようでした。ハンガリー人は常に遊牧民であることを誇りに思っていました。

ハンガリー女王（標準的な厚いコードを自分に付けてしまったことをお許しください）

私と妹が博物館を訪れたとき、自分たちの知識の限界を痛感したので、パスポート2枚を担保に音声ガイドを借りました。中国語のオプションはなく、英語、ドイツ語、ハンガリー語のみです。ある程度は理解できますが、多くの歴史的出来事の説明のペースについていくことができません。幸いなことに、何もないよりはましです。ハンガリーの歴史の大部分はトルコとの闘争の歴史です。

ナショナル ギャラリーの巨大な油絵の多くは、王族の絵画とは別に、トルコとの戦争場面を描いています。ハンガリーが「ヨーロッパの橋頭保」と呼ばれている理由は、キリスト教世界にとって、異教徒との戦いの最前線にしっかりと立っている最も忠実なキリスト教信者たちであることを理解するのは難しくありません。

オスマン帝国と神聖ローマ帝国は互いに戦い膠着状態にあり、十字軍の血が国中に流れ、イスラム教徒に抵抗するために戦場で死んでいく王を描いた油絵さえありました。

この絵は私のような外国人観光客にはあまりインパクトがないかもしれないが、彼ら自身の人々にとって、王様は白黒の骸骨に変わり、イスラムの旗が遠くにはためいている。これはおそらく彼らの心の中で最も恥ずかしい瞬間だろう。

近年、ハンガリーが中東からの難民の受け入れ政策を断固として拒否している理由は理解し難くない。これがいわゆる歴史的傷である。

ハンガリーの貴婦人

もちろん、ブダペストの教会も訪れました。ブダペストは東方正教会が主流で、教会のスタイルは西ヨーロッパのものと異なります。尖った石が空を突き抜け、精巧な塔が平らな壁につながっています。オーストリア皇帝とシシィ王女がここで戴冠式を行ったと言われています。歴史的な物語がこの純白の建物に微妙なスタイルを加えているようです。

シシィ王女が戴冠した教会

一方で、この国はかつて王が戦場で亡くなった国であり、国民は数々の苦難の中でもキリスト教の立場を貫いた自称遊牧民です。ですから、壮麗で荘厳な美しさを持つ国会議事堂のように、この国の気質には、どこか荒々しく、勇ましく、荘厳なものが秘められていることは想像に難くありません。私たちは地元の人のアドバイスに従い、夜景を見るために夕方に国会議事堂に到着しました。国会議事堂はドナウ川のほとり、ブダ宮殿と漁夫の砦の向かい側に建てられています。

夜に到着すると、川沿いは旅行や休憩中の若者でほぼいっぱいだったので、私たちは座って休憩できるきれいなベンチを選びました。

目の前には静かに流れるドナウ川、川の向こう岸には遠くまだら模様のブダ宮殿、そして背後には壮麗な国会議事堂が見えます。夜風が吹き、鳩がときどき飛び回り、周りの観光客が様々な言語でささやきあっている。ここは、芸術映画でよく言われる「心の平穏を追求できる場所」なのだろう。

川沿いを散歩すると、通り沿いのイタリアンレストランの白いテーブルクロスに置かれた花々が満開で、ガタンゴトンと音を立てる黄色い電車は昔の風情を漂わせながら歩くたびに揺れているようで、川沿いの「ユダヤ人の鉄の靴」の横にはいつも露の滴る花束が飾られている。この国はいたるところに歴史の息吹をとどめ、葛藤と矛盾の中で前進しているように思える。

ハンガリーのシンボルが上部に刻まれたまだら模様の城門

もちろん、私と妹のような食通の二人にとって、歴史は旅の一部に過ぎず、残りは食べ物で補う必要があります。なにしろ、多くのヨーロッパ人から「食の砂漠、ファッションの最低地点」と揶揄されるドイツから脱出したのですから、当然、他の国の習慣を試してみたいと思うのです。

しかし、おいしいレストランは必ず予約が必要です。私と妹はこれをすっかり忘れていて、ペストに到着した最初の日は、予約がなかったために3軒のレストランに続けて断られるという悲劇に見舞われました。

怒りに駆られ、私たちは食事をするために通り沿いにあるイタリアンレストランを見つけました。

正直に言うと、私たちがそのレストランに行った理由は、入り口の店員さんの笑顔が素敵だったのと、南欧人特有の甘さも相まって、思わず吹き出してしまい、すごく誠意を感じたので、私と妹は騙されたのです。席に着くと、このレストランの Google での評価がたったの 3.8 だということが分かりました。帰るには遅すぎました。美しさのせいで台無しになってしまいました!

遠くに見えるのは、水牛のモッツァレラ、トマト、バジルで作ったマルゲリータピザです。

しかし、食べ物は私たちに大きな驚きを与えました。私たちのドイツの小さな町では、最高のレストランは4.7点でしたが、そこで調理された豚の肘肉を見ると、ドイツ人の歯と私の歯の化学構造が同じであるかどうかいつも疑わしくなりました。

しかし、このイタリアンレストランの標準的なイタリアン薄焼きピザが、ついに私の味覚を刺激しました。私はクラシックなマルゲリータを注文し、妹はサラミを注文しました（綴りはそうだったと思いますが、よく覚えていません。スパイシーなソーセージが入ったピザの一種です）。

隣に座っていた銀髪のおばあさんと楽しく会話をし、今日が彼女と恋人の銀婚式だと知りました。また、彼女のアドバイスでこの店のどの料理が美味しいかを知ることができました。残念ながらピザは1枚では食べきれなかったので、次回は彼女が熱心に勧めてくれた料理だけ試してみたいと思います。

翌日、私たちは教訓を得て、有名な「レッドペッパー」レストラン（これは大まかに翻訳した名前で、原文はハンガリー語です）に事前に予約を入れました。ここでついにハンガリーの国民食、ビーフシチューとジャガイモを味わうことができました！

読者の皆さんはこれを読んですでに笑っていると思います。

ビーフシチューとポテトが国民食とみなされるのはなぜでしょうか？簡単に作れるのでは？実はそうではありません。ハンガリーのビーフシチューとポテトの味付けは非常に特別で、ヨーロッパと中東のトルコ料理が混ざった風味があります。味はややスパイシーで、粘り気があり、余韻が長いです。最後の小鍋のスープは乾いたパンにつけて食べましたが、とても美味しかったです。

ソ連時代には、ジャガイモと一緒に煮込んだ牛肉に関するジョークもあります。フルシチョフがハンガリーを訪問した際、共産主義時代には、ジャガイモと一緒に煮込んだ牛肉である「グラシ」を誰もが食べることができたと述べました。

その結果、ハンガリー人は、彼らの国民食であるビーフシチューとジャガイモの共産主義が共産主義の代名詞になるとは思ってもいなかったでしょう。

もちろん、スープに浸すための粗いパンなど、この料理に関するエピソードは他にもたくさんありますが、ここでは触れません。次回、時間ができたら、ヨーロッパのパンに関する不満に特化した新しい記事を書き始めるかもしれません。

私たちは名前も言えないような奇妙なものをたくさん注文しました。

私と妹は思う存分食べたり飲んだりしていましたが、旅行に来ていた他の観光客は皆美人で可愛らしく、写真を撮ったり観光したりしていました。妹と二人で旅行するときは、食べ物を探しながら写真を何枚か撮るだけです。この忍耐力は本当に感動的です。でも、もちろんそんな気楽な旅行では痩せるなんて無理です。

1 週間の休暇の後、レンガを運ぶ仕事を続けるためにドイツの小さな町に戻る時が来ました。私たちはこの町にしぶしぶ別れを告げました。実際、私たちはこの町を二度と見ることはないだろうと心の中でわかっていました。結局のところ、ここは中国人が熱心に訪れる聖地ではなく、私たち一般人が一生のうちに旅行する機会はそう多くないでしょう。

この偶然の交差点は、この青い惑星でのロマンチックな出会いのようであり、人生という長い川から盗まれた散りばめられた時間の真珠のようであり、人々に記憶に残り、感謝させるのです。

おそらく十数年後、あるいは数十年後には、この街を思い出すには写真が必要になるだろう。その時までに、いつも心配している古い地下鉄やぼろぼろのエレベーター、きしむ黄色い路面電車、ブダ宮殿の青緑色の玉ねぎ型のドームに沈む夕日、壮麗な国会議事堂、そして足元で永遠に静かに流れるドナウ川を思い出すことができていればと思う。

夜の国会議事堂

ブダペストは詩人ペトフィの故郷であり、彼の中国人の間で最も有名な詩は「命は貴重だが、愛はもっと貴重だ。自由のためなら、どちらも捨ててもいい」である。

しかし、彼の代表的な詩は抒情詩「私は急流になりたい」であり、これはブダペストの街を真に描写していると私は考えています。それは静かで荒涼として、壮麗で、そしておそらく足元には暗く急流が流れているような街です。